hamm – Architekturfotografie Hamburg

Hansaburg in Hamburg-Hamm

TomKoehler — Sun, 09 Jan 2022 09:03:01 +0000

Von 1913 bis 1915 erbaute die Firma Lehmann&Hildebrandt die Hansaburg für ihre Papierfabrik. Der Entwurf für den Industriebau stammt von Heinrich Schöttler. Ein Eisenbeton-Skelett ist mit Backstein verkleidet. Bei den Luftangriffen des Zweiten Weltkrieges kam es zu massiven Schäden. Der Wiederaufbau erfolgte in einfacher Form.

Hansa Castle in Hamburg-Hamm
From 1913 to 1915, the Lehmann&Hildebrandt company built the Hansaburg for its paper factory. The design for the industrial building was by Heinrich Schöttler. A reinforced concrete skeleton is clad in brick. The air raids of the Second World War caused massive damage. Reconstruction took place in a simple form.

Das Störtebeker-Haus in Hamm

TomKoehler — Tue, 12 Oct 2021 13:09:56 +0000

Gebaut 2004 vermittelt es den Eindruck, es stünde dort schon seit der Jahrhundertwende. Der Bauherr, Achim Becker, wollte „kein(en) weiterer gesichtsloser Bürokomplex ist, sondern eine bauliche Sehenswürdigkeit mit Wahrzeichencharakter für hanseatischen Kaufmannsgeist“. Das ist ihm gelungen. Auch im Gebäude überraschen Mosaike, Säulen und Fenster aus Bleiglas. Es ist wohl das schönste neu gebaute Kontorhaus Hamburgs.

The Störtebeker House in Hamburg-Hamm
Built in 2004, it gives the impression that it has been there since the turn of the century. The client, Achim Becker, did not want „another faceless office complex, but an architectural landmark with landmark character for Hanseatic merchant spirit. He succeeded in this. Mosaics, columns and windows made of lead glass also surprise in the building. It is probably the most beautiful newly built office building in Hamburg.

Störtebeker Haus in Hamburg Hamm

TomKoehler — Tue, 19 Feb 2019 15:15:03 +0000

Ein Seeräuber aus 1400 gibt einem besonderen Wirtschaftshaus seinen Namen. Fertig gestellt in 2004 strahlt es typischen hanseatische Tradition aus. Es soll Geschichte bewahren und gleichzeitig offen für Ideen und Kreativität. Heute bietet es einem bedeutenden Münzhandel Platz. Zum Innenleben komme ich in einem weiteren Blogpost.

A buccaneer from 1400 gives his name to a special business house. Finished in 2004, it radiates typical Hanseatic tradition. It should preserve history and at the same time be open to ideas and creativity. Today it offers space for an important coin trade. I come to the inner life in another blog post.