rathaus – Architekturfotografie Hamburg https://abendfarben.com Sat, 06 Apr 2024 12:01:30 +0000 de hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.3 Das Speicherstadtrathaus https://abendfarben.com/das-speicherstadtrathaus/ Sat, 15 Mar 2025 10:08:00 +0000 https://abendfarben.com/?p=2317 Das Verwaltungsgebäude der HHLA (Hamburger Hafen und Logistik AG) trägt einen ungewöhnlichen Namen. Ähnlich dem Hamburger Rathaus ist es wunderschön verziert. Von 1902-1904 schufen die Architekten Johannes Grotian (1843-1922), Bernhard Hansen (1844-1911) und Wilhelm Erwin Meerwein (1844-1927) das Haus Bei St. Annen. Vorher war der Sitz gegenüber am Sandtorkai.
Nach 100 Jahren erfuhr das Haus eine Modernisierung durch GMK (Gerkan, Marg und Partner)

hhla-st-annen-hamburg-treppe-by-abendfarben

The Speicherstadt town hall
The administrative building of HHLA (Hamburger Hafen und Logistik AG) has an unusual name. Similar to Hamburg’s town hall, it is beautifully decorated. From 1902-1904, the architects Johannes Grotian (1843-1922), Bernhard Hansen (1844-1911) and Wilhelm Erwin Meerwein (1844-1927) created the building at St. Annen. Previously, the headquarters were located opposite on Sandtorkai.
After 100 years, the building was modernized by GMK (Gerkan, Marg and Partners) https://www.gmp.de/de/

hhla-st-annen-innenhof-by-abendfarben
]]> Offizielle Hamburger Rathaustreppe https://abendfarben.com/offizielle-hamburger-rathaustreppe/ https://abendfarben.com/offizielle-hamburger-rathaustreppe/#respond Sun, 14 Apr 2019 16:59:41 +0000 https://abendfarben.com/?p=671 Die offizielle Treppe im Hamburger Rathaus dient dem Protokoll bei Besuch von Staatsgästen. Alle offiziellen Gäste müssen diese Treppe komplett ersteigen. Auf der oberen Ebene werden Sie vom Bürgermeister begrüßt.

hamburger-rathaus-begruessung-ehrengaeste-by-abendfarben-tom-koehler

Official Hamburg City Hall Staircase
The official staircase in Hamburg City Hall serves as a protocol for visits by state guests. All official guests have to climb the stairs completely. On the upper level you will be greeted by the mayor.

hamburger-rathaus-silberschiff-by-abendfarben-tom-koehler
]]> https://abendfarben.com/offizielle-hamburger-rathaustreppe/feed/ 0 Der Hygieia-Brunnen im Hof des Hamburger Rathauses https://abendfarben.com/der-hygieia-brunnen-im-hof-des-hamburger-rathauses/ https://abendfarben.com/der-hygieia-brunnen-im-hof-des-hamburger-rathauses/#comments Sun, 16 Dec 2018 16:21:29 +0000 https://abendfarben.com/?p=347 Das Hamburger Rathaus von 1897 glänzt nicht nur durch seine prächtige Fassade. Im Innenhof steht ein fantastischer Brunnen, der Hygieia-Brunnen. Bei Nacht betrachtet wirkt die Kulisse wie ein Märchen.

The Hamburg Town Hall from 1897 not only shines through its magnificent facade. In the inner courtyard there is a fantastic fountain, the Hygieia fountain. At night, the scenery looks like a fairy tale.

]]> https://abendfarben.com/der-hygieia-brunnen-im-hof-des-hamburger-rathauses/feed/ 1