Von 1953-56 Jahre entstand gegenüber der Speicherstadt an der Straße Kajen das Detjen-Haus – ein modernes Kontorhaus mit schlichter Fassade und leichtem Schwung. Architekt war Otto Paradowski (-). Auch hier verbirgt sich eines der schönen Hamburger Treppenhäuser. Benannt ist das Haus nach der Reederei F.A.Detjen.

architekturfotografie hamburg treppenhaus detjenhaus by abendfarben tom koehler (2)

From 1953 to 1956, the Detjen House was built opposite the Speicherstadt on Kajen Street—a modern office building with a simple façade and a slight curve. The architect was Otto Paradowski (-). Here, too, is one of Hamburg’s beautiful stairwells. The building is named after the shipping company F.A. Detjen.