Das Oberlandesgericht Hamburg

Seit 1912 steht am Sievekingplatz ein mächtiges Gebäude aus der Hamburger Geschichte. Erbauer waren Georg Kallmorgen (1862-1924) und Werner Lundt (1859-1938). Sie schufen auch das Kirdorfhaus – heute Ballinhof -, Teile des Brahmskontor, und das Alte Klöpperhaus.

Das OLG reiht sich ein zwischen Zivilgericht und Strafgericht und bildet ein Ensemble mitten in der Stadt. Im Inneren empfängt eine große Halle mit Treppenaufgängen den Besucher. Eine gewaltige Kuppel schließt die Halle oben ab.

The Hamburg Higher Regional Court
Since 1912, a mighty building from Hamburg’s history has stood on Sievekingplatz. The builders were Georg Kallmorgen (1862-1924) and Werner Lundt (1859-1938). They also created the Kirdorfhaus – today Ballinhof -, parts of the Brahmskontor, and the Alte Klöpperhaus.

The OLG is located between the civil court and the criminal court and forms an ensemble in the middle of the city. Inside, a large hall with staircases welcomes the visitor. An enormous dome closes the hall at the top.