Das Alte Klöpperhaus am Hamburger Rödingsmarkt
Eine mächtige Fassade mit großen Fensterfronten direkt am Rödingsmarkt verbirgt ein wunderschönes Treppenhaus. Die Arhitekten Werner Lundt (1859-1938) und Georg Kallmorgen (1862-1924) waren für den modernen Bürobau verantwortlich. Von 1900-1904 entstand das Kontorhaus für den Baumwoll-Händler Wilhelm Klöpper.
The old Klöpperhaus
A mighty facade with large window fronts directly on Rödingsmarkt conceals a beautiful staircase. The arhitects Werner Lundt (1859-1938) and Georg Kallmorgen (1862-1924) were responsible for the modern office building. From 1900-1904, the Kontorhaus was built for the cotton merchant Wilhelm Klöpper.