Das Kaufhaus an der Mönckebergstraße in der Hamburger City stammt aus 1968. Damals hieß es noch HORTEN. Inzwischen hat ein Elektronikhändler darin Platz. Zur Freude der Hamburger erneuerte dieser die Fassade mit 35000 langen Backsteinen. Jeder davon ist 180 cm lang. Licht lässt das Aussehen der Fassade wandeln.

The department store on Mönckebergstraße in Hamburg’s city centre dates from 1968, when it was still called HORTEN. In the meantime an electronics retailer has its place in it. To the delight of the people of Hamburg, he renewed the facade with 35,000 long bricks. Each of them is 180 cm long. Light changes the appearance of the facade.